dinsdag 27 april 2010

Van Eisenach naar Weimar

We begonnen vanmorgen onze laatste uurtjes in Eisenach met een bezoekje aan de Georgenkerk waar J.S. Bach in 1685 werd gedoopt. Behalve een enorm indrukwekkend standbeeld in de hal van de kerk herinnert verder niets aan die gebeurtenis. De kerk is niet echt bijzonder. Ook het orgel is nieuw. Het was dus maar voor het idee.Daarna zijn we naar het automobielmuseum gegaan. Helaas was ik zo druk met oldtimers kijken, dat ik helemaal ben vergeten om een overzichtsfoto te maken. Voor de tweede wereldoorlog werden hier BMW's gebouwd. Na de oorlog toen de DDR het voor het zeggen had, kwam hier de Wartburg vandaan. In 1991 liep de laatste auto van de band. Nu worden in Eisenach Opels gebouwd, maar niet meer op het terrein waar wij vanmorgen waren. Voor iemand die geïnteresseerd is in auto's is dit museum een leuke tip. Je krijgt een aardig beeld van hoe het DDR systeem niet in staat is gebleken van auto's een succesvol exportartikel te maken, terwijl ze toch met de BMW een aardige aanzet hadden.

En ik wist niet, dat Opel ook naaimachines heeft gebouwd. Deze stond meteen bij binnenkomstVia Ohrdruf waar J.S. Bach vijf jaar van zijn jeugd heeft doorgebracht bij zijn oudere broer Johann Christoff, nadat zijn ouders waren overleden en Arnstadt waar hij zijn eerste echte job had als organist in deze kerk zijn we nu in Weimar aangekomen: Het is prachtig weer hier en tijdens een eerste rondwandeling vanmiddag kon ik al veel foto's maken, waarvan ik jullie een paar laat zien: De vorige keer, dat we in Weimar waren was het midden in de zomer. Erg druk en vol met toeristen. Daar was vanmiddag niet veel van te merken. Het is heerlijk rustig. In het hotel hebben we het personeel zo'n beetje voor ons alleen.
Groetjes van Marie-Thérèse

maandag 26 april 2010

Eisenach 2

Yesterday night we took a walk from our hotel to a restaurant nearby for dinner. The hotel is located in a part of Eisenach where many large houses were built in the 1900s. So many of them are empty now and also they look neglected. We were born and raised in Amsterdam, where housing is still a problem, so I am looking at these beautiful houses with a bleeding heart. Apparently there are still problems with ownership and responsibilities, due to the DDR-era.




After dinner, on the way back to the hotel, I took a picture of the Wartburg:Today started, of course, with a tour around the famous Wartburg. Martin Luther translated the Holy Bible here, while he was granted assylum when he was ex-communicated from the Catholic Church after he had nailed his 95 theses.
Also, Richard Wagner stayed in Eisenach and was inspired by this castle for his Tannhäuser.
You need to be in good physical condition to be able to visit this place :o) The castle is located on top of a high mountain. You can drive up to a parking lot, or take the bus to the same point. From there you walk up a very steep road which ends on a high stairway. And when you think you are there, there are more stairs to climb. So after we return home from this vacation I will resume my excercises on the treadmill.
You can only visit the castle with a guided tour. They also let you pay one euro which allows for taking pictures (no flash). This guide did a very good job. He was very interesting to listen to. This is the concert hall that inspired Richard Wagner:The german flag is based on the one you see hanging in the middle of this hall.
In another part of the castle is located a small exhibition about the reformation and you can visit the original room with desk, etc that was used by Martin Luther:Nice view of the Wartburg:Me and DH in front of the castle:We decided to have lunch in the restaurant of the hotel next to the castle. They have Thüringer Wurst on the menu and it was very good.We spent the afternoon in Eisenach and visited the house where Johann Sebastian Bach is believed to be born. It is a museum now where you can learn a lot about his music. Yesterday I forgot to write the city of Dresden on our list of musts. We will go there after Leipzig. But before that I hope I have internet access so I can write about other places we visited.
Groetjes van Marie-Thérèse

zondag 25 april 2010

Eisenach

Meine neue Küche ist am Freitag eingeweiht worden: ich habe zwei Kuchen gebacken, also der Backofen funktioniert, und auch haben wir der Dampfgarer benutzt. Das Ganze ist aber inzwischen weit in meine Erinnerung verschwunden. Ich schreibe jetzt aus diesem Zimmer heraus. Das Bett vorne war gerade ausprobiert worden als ich das Foto geschoßen habe:
Heute hat unser Urlaub angefangen. Wir fahren für zwei Wochen Richtung Osten. Letzte Woche haben wir ein Hotel in Eisenach und eins in Weimar gebucht. Wir wollen die unterschiedliche Wohnorte Johann Sebastian Bachs besuchen. Vielleicht ein Abstecher nach Prag, wenn wir eh in der Nähe sind.... Also, Eisenach, Weimar und auch Leipzig auf jedem Fall, aber wo sonnst noch, das werden wir abwarten.Wir sitzen nun gemütlich auf dem Balkon unseres Zimmers (vom Badezimmer aus sieht man in ser Ferne die Wartburg, bitte an dem Haus in der Mitte vorbei schauen): in der Minibar fanden wir ein Fläschen Rotkäppchen (wir hatten noch nie Rotkäppchen Sekt) und auch das Fläschen Thüringer Gutedel ist schon leer....Gleich werden wir herunter laufen in die Stadt und uns eine Thüringer Spezialität bestellen. Die Thüringer Wurst natürlich erst morgen vom Rost :o)
Groetjes van Marie-Thérèse

woensdag 21 april 2010

Nieuwe keuken 6

Vanmiddag om kwart over twee was alles klaar. De timmerman had vandaag een hulp meegenomen en dat was ook hard nodig. Zoveel kleine werkjes die moesten worden gedaan voordat de keuken kon worden opgeleverd. Ook de electricien kwam nog om de stopkontakten in het graniet te monteren en om de inductiekookplaat aan te sluiten. Als allerlaatste werd de enorme afzuigkap opgehangen. Mij gaat het vooral om een goede afzuigfunctie, maar dit apparaat (merk Oranier) is daarbij ook nog een designstatementDeze apparaten zie je op de foto's:
Afwasmachine (Miele)
Inductiekookplaat
Gaspit voor de wok
Oven
Warmhoudvak
Stoomoven
Magnetron/ovencombinatie
Alle kookapparaten van Siemens. In mijn oude keuken hadden we ze van Neff, maar de Neff apparaten worden ook bij Siemens gemaakt en wij vonden het design van de Siemens mooier.
Die gaspit kunnen we nog niet gebruiken. Wij hebben in de keuken geen aardgasaansluiting en dus hebben we een leiding naar de bijkeuken laten leggen. Daar staat nu een fles propaangas. Maar voor propaangas moet er in de brander iets worden veranderd en dat moet een serviceman van Siemens doen.
Geen koffiecenter. Ik heb liever Nespresso. Trouwens, voor 's morgens zet ik gewoon lekker een bepaalde hoeveelheid koffie in het koffiezetapparaat. Daar kan ik dan gewoon uit tappen, inplaats dat ik voor ieder kopje naar het apparaat moet lopen. Ik ben van nature lui.
Ik heb een grote koelkast in de bijkeuken staan, naast de vrieskast. Dat is om de hoek van de keuken. En dus heb ik nu geen koelkast in de keuken nodig.
Nu alles er zo staat ben ik erg tevreden over het geheel. Het ziet eruit als in een sjieke showroom. De kasten zijn van Häcker, gelakt, het aanrechtblad graniet. De gootsteen gewoon van roestvrij staal van Blanco. Mijn oude gootsteen was wit keramiek en was erg moeilijk schoon te houden. Door de bleekwater heb ik in de loop van de jaren het oppervlak beschadigd. Dus nu gewoon weer roestvrij staal. Makkelijk in het onderhoud.
Ook de massief houten vakverdeling in de laden vind ik mooi:
Bij de inductiekookplaat werden twee pannen (iittala) bijgeleverd: Meer pannen heb ik nog niet, want onze oude pannen kunnen niet met inductie. Dat vond ik wel jammer, want die vond ik nog steeds mooi en ze kookten prettig. Maar het voordeel van inductie is, dat er geen hitte is als er niks op het vuur staat. Deze keuken moet weer een hele tijd mee en dan zijn we niet meer de jongsten en misschien worden we dan wel een beetje vergeetachtig en vergeten de knop om te draaien, zodat er dan wat staat te verbranden. Ik zie het in mijn omgeving regelmatig gebeuren, dus.... Maar we hebben wel al andere pannen uitgezocht, dus het is een kwestie van naar de winkel gaan.
Ik heb alleen maar de vloer kunnen dweilen vandaag, want ik mocht niet aan de kastjes, omdat de siliconenkit moet uitharden. Morgen kan ik soppen en inruimen.
Groetjes van Marie-Thérèse

dinsdag 20 april 2010

Nieuwe keuken 5

Om tien voor zeven vanmorgen stonden de boys van de electriciteit voor de deur te trappelen om de stopkontakten op te schroeven en om in de kelder de leidingen verder te installeren:Een uurtje later reed de timmerman voor met de keukenmeubelen:Hier foto's van het werk van vandaag:Morgen om kwart voor acht gaan ze verder.
Groetjes van Marie-Thérèse

zondag 18 april 2010

Mooie voorjaarsdag

DH cannot fly to Copenhagen tomorrow. Flights are still cancelled. Although I am very happy for everybody who has to live near an airport to have a few days where they can spend quiet time in their garden and an undisturbed night, I am certain that these airplane free days will have its effect on the economy.

I made some pictures of all the beginning life in our garden today:
Our apple- and plumtreeAn apple blossom:
Plum blossoms:
The strawberries, imported from England:More fruit shrubs (blueberry, raspberry, grapes):And what do we see overthere??Two asparagus spears. DH has planted them last year. We are not going to eat them yet. They can use all their energy to grow to give us our first harvest next year:The shallots and spring onions in between. He did a fine job of planting them like I (being a quilter) would have done In the greenhouse all kinds of seeds already sprouted. Our neighbour came over yesterday, offering some cherry tomato plants. In return he got some french cucumber plants.Isn't this a wonderful time of the year
Groetjes van Marie-Thérèse